扁食

Sinoa

Anarana iombonana

扁食

1. mofomamy sinoa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): biǎnshi

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˇ ˙ㄕ

• Kantôney (Jyutping): bin² sik⁶
• Hakka (Sixian, PFS): pién-sṳ̍t
• Min Dong (BUC): biēng-sĭk
• Min Nan (POJ): pián-si̍t / pán-si̍t / péng-si̍t / phián-si̍t / pián-sit

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: biǎnshi
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˇ ˙ㄕ
    • Gwoyeu Romatzyh: bean.shy
    • Tongyong Pinyin: biǎnshi̊h
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pjɛn²¹⁴ ʂʐ̩⁴/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bin² sik⁶
    • Yale: bín sihk
    • Pinyin Kantôney: bin² sik⁹
    • Romanizasiona Guangdong: bin² xig⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /piːn³⁵ sɪk̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pién-sṳ̍t
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: bien` siid
    • Pinyim Hagfa: bian³ sid⁶
    • AAI Sinolojika: /pi̯en³¹ sɨt̚⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: biēng-sĭk
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pieŋ³³⁻²¹ ^(s-)niʔ⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Lukang, Sanxia, Tainan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung)
    • Pe̍h-ōe-jī: pián-si̍t
    • Tâi-lô: pián-si̍t
    • Phofsit Daibuun: piefnsit
    • IPA (Kinmen): /piɛn⁵³⁻²⁴ ɕit̚⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /piɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕit̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /piɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕit̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: pán-si̍t
    • Tâi-lô: pán-si̍t
    • Phofsit Daibuun: pafnsit
    • IPA (Zhangzhou): /pan⁵³⁻⁴⁴ ɕit̚¹²¹/
  • (Hokkien: Tong'an)
    • Pe̍h-ōe-jī: péng-si̍t
    • Tâi-lô: píng-si̍t
    • Phofsit Daibuun: pefngsit
    • IPA (Tong'an): /piɪŋ³¹⁻²² ɕit̚⁵³/
  • (Hokkien: Taipei, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: phián-si̍t
    • Tâi-lô: phián-si̍t
    • Phofsit Daibuun: phiefnsit
    • IPA (Taipei): /pʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕit̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰiɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɕit̚⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: pián-sit
    • Tâi-lô: pián-sit
    • Phofsit Daibuun: piefnsid
    • IPA (Taipei): /piɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕit̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /piɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɕit̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 扁食 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)