手段

Japoney

Anarana iombonana

手段

1. fomba fiasa; fomba; fomba (ho amin'ny tanjona)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 手段 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

手段

1. fahaiza-manao; fahaizana; teknika
2. ho faran'ny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shǒuduàn

  (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): sau² dyun⁶
• Hakka (Sixian, PFS): sú-thon
• Min Dong (BUC): chiū-dâung
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhiú-tōaⁿ

  (Teochew, Peng'im): ciu² deng⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shǒuduàn → shǒuduan (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ → ㄕㄡˇ ˙ㄉㄨㄢ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: shoou.duann
    • Tongyong Pinyin: shǒuduån
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ twän⁵¹/ → /ʂoʊ̯²¹⁴ d̥wän⁴/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sau² dyun⁶
    • Yale: sáu dyuhn
    • Pinyin Kantôney: sau² dyn⁶
    • Romanizasiona Guangdong: seo² dün⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐu̯³⁵ tyːn²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sú-thon
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: su` ton
    • Pinyim Hagfa: su³ ton⁴
    • AAI Sinolojika: /su³¹ tʰon⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: chiū-dâung
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰieu³³⁻⁵⁵ ^(t-)lɑuŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-tōaⁿ
    • Tâi-lô: tshiú-tuānn
    • Phofsit Daibuun: chiw'dvoa
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ tuã²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ tuã⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ tuã²²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ tuã³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ tuã³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ciu² deng⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshiú tṳ̄ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ tɯŋ¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 手段 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)