星座

Japoney

Anarana iombonana

星座

1. antokon-kintana
2. famantarana ara-panandroana

Fanononana

(Tokyo) せーざ [sèézá] (Heiban – [0]) IPA(key): [se̞ːza̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 星座 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

星座

1. antokon-kintana
2. famantarana ara-panandroana; famantarana kintana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xīngzuò

  (Zhuyin): ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ

• Kantôney (Jyutping): sing¹ zo⁶
• Hakka (Sixian, PFS): sên-chho
• Min Dong (BUC): sĭng-cô̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): seng-chǒ / seng-chō / chheⁿ-chō / chhiⁿ-chō

  (Teochew, Peng'im): cên¹ zo⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xīngzuò
    • Zhuyin: ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shingtzuoh
    • Tongyong Pinyin: singzuò
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕiŋ⁵⁵ t͡swɔ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sing¹ zo⁶
    • Yale: sīng joh
    • Pinyin Kantôney: sing¹ dzo⁶
    • Romanizasiona Guangdong: xing¹ zo⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɪŋ⁵⁵ t͡sɔː²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sên-chho
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: sen´ co
    • Pinyim Hagfa: sen¹ co⁴
    • AAI Sinolojika: /sen²⁴⁻¹¹ t͡sʰo⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sĭng-cô̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɔ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-chǒ
    • Tâi-lô: sing-tsǒ
    • IPA (Quanzhou): /ɕiɪŋ³³ t͡so²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-chō
    • Tâi-lô: sing-tsō
    • Phofsit Daibuun: sengzoi
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɤ³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡so²²/
    • IPA (Taipei): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡so³³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-chō
    • Tâi-lô: tshenn-tsō
    • Phofsit Daibuun: zhvezoi
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sɤ³³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-chō
    • Tâi-lô: tshinn-tsō
    • Phofsit Daibuun: chvizoi
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡so³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cên¹ zo⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsheⁿ tsō
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰẽ³³⁻²³ t͡so¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 星座 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)