月半

Sinoa

Anarana iombonana

月半

1. ny andro faha-15 amin'ny volana iray araka ny volana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yuèbàn

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄅㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): jyut⁶ bun³
• Hakka (Sixian, PFS): ngie̍t-pan / ngia̍t-pan
• Min Nan (POJ): ge̍h-pòaⁿ / goe̍h-pòaⁿ
• Wu (Wikibolana): hhyq poe (T5); hhioq poe (T5)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yuèbàn
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄅㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehbann
    • Tongyong Pinyin: yuèbàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyut⁶ bun³
    • Yale: yuht bun
    • Pinyin Kantôney: jyt⁹ bun³
    • Romanizasiona Guangdong: yud⁶ bun³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyːt̚² puːn³³/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngie̍t-pan
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngied ban
    • Pinyim Hagfa: ngiad⁶ ban⁴
    • AAI Sinolojika: /ɲi̯et̚⁵ pan⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngia̍t-pan
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngiad ban
    • Pinyim Hagfa: ngiad⁶ ban⁴
    • AAI Sinolojika: /ɲi̯at̚⁵ pan⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: ge̍h-pòaⁿ
    • Tâi-lô: ge̍h-puànn
    • Phofsit Daibuun: geqpvoax
    • IPA (Xiamen): /ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ puã²¹/
    • IPA (Taipei): /ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ puã¹¹/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: goe̍h-pòaⁿ
    • Tâi-lô: gue̍h-puànn
    • Phofsit Daibuun: goeqpvoax
    • IPA (Kaohsiung): /ɡue(ʔ)⁴⁻²¹ puã²¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: hhyq poe (T5); hhioq poe (T5)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɦɥ̯ɪʔ¹¹ pø²³/, /ɦi̯ʊʔ¹¹ pø²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 月半 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)