板書

Japoney Ovay

Matoanteny

板書

manoratra eo amin'ny solaitrabe

Fanononana

(Tokyo) ばんしょ `[bàńshó]` (Heiban – [0])^[1]^[2] IPA^(key): [bã̠ɰ̃ɕo̞]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 板書 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

板書

teny voasoratra eo amin'ny takelaka; soratra eo amin'ny takelaka

Fanononana

(Tokyo) ばんしょ `[bàńshó]` (Heiban – [0])^[1]^[2] IPA^(key): [bã̠ɰ̃ɕo̞]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 板書 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa Ovay

Matoanteny

板書

manoratra eo amin'ny solaitrabe

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): bǎnshū

(Zhuyin): ㄅㄢˇ ㄕㄨ
Kantôney (Jyutping): baan² syu¹
Min Nan (POJ): pán-chir / pán-su / pán-si

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: bǎnshū
  - Zhuyin: ㄅㄢˇ ㄕㄨ
  - Gwoyeu Romatzyh: baanshu
  - Tongyong Pinyin: bǎnshu
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pän²¹⁴⁻²¹¹ ʂu⁵⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: baan² syu¹
  - Yale: báan syū
  - Pinyin Kantôney: baan² sy¹
  - Romanizasiona Guangdong: ban² xu¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːn³⁵ ʃyː⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-chir
  - Tâi-lô: pán-tsir
  - IPA (Quanzhou): /pan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-su
  - Tâi-lô: pán-su
  - Phofsit Daibuun: pafnsw
  - IPA (Xiamen): /pan⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-si
  - Tâi-lô: pán-si
  - Phofsit Daibuun: pafnsy
  - IPA (Zhangzhou): /pan⁵³⁻⁴⁴ ɕi⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 板書 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

板書

teny voasoratra eo amin'ny takelaka; soratra eo amin'ny takelaka

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): bǎnshū

(Zhuyin): ㄅㄢˇ ㄕㄨ
Kantôney (Jyutping): baan² syu¹
Min Nan (POJ): pán-chir / pán-su / pán-si

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: bǎnshū
  - Zhuyin: ㄅㄢˇ ㄕㄨ
  - Gwoyeu Romatzyh: baanshu
  - Tongyong Pinyin: bǎnshu
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pän²¹⁴⁻²¹¹ ʂu⁵⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: baan² syu¹
  - Yale: báan syū
  - Pinyin Kantôney: baan² sy¹
  - Romanizasiona Guangdong: ban² xu¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːn³⁵ ʃyː⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-chir
  - Tâi-lô: pán-tsir
  - IPA (Quanzhou): /pan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-su
  - Tâi-lô: pán-su
  - Phofsit Daibuun: pafnsw
  - IPA (Xiamen): /pan⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pán-si
  - Tâi-lô: pán-si
  - Phofsit Daibuun: pafnsy
  - IPA (Zhangzhou): /pan⁵³⁻⁴⁴ ɕi⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 板書 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ ^1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2,0 et ^2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[DJR-1] 1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 2,0 et ^2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[1]

[2]

板書

Japoney Ovay

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="360"> Matoanteny

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Fanononana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg/35px-Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg.png" decoding="async" width="35" height="31" class="mw-file-element" data-file-width="309" data-file-height="274"> Tsiahy

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="360"> Anarana iombonana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Fanononana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg/35px-Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg.png" decoding="async" width="35" height="31" class="mw-file-element" data-file-width="309" data-file-height="274"> Tsiahy

Sinoa Ovay

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="360"> Matoanteny

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Fanononana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg/35px-Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg.png" decoding="async" width="35" height="31" class="mw-file-element" data-file-width="309" data-file-height="274"> Tsiahy

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="360"> Anarana iombonana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Fanononana

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg/35px-Books-aj.svg_aj_ashton_01f.svg.png" decoding="async" width="35" height="31" class="mw-file-element" data-file-width="309" data-file-height="274"> Tsiahy

Matoanteny

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

Fanononana

Tsiahy

Matoanteny

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

Fanononana

Tsiahy