欠缺

Sinoa

Anarana iombonana

欠缺

1. tsy fahampiana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qiànquē

  (Zhuyin): ㄑㄧㄢˋ ㄑㄩㄝ

• Kantôney (Jyutping): him³ kyut³
• Hakka (Sixian, PFS): khiam-khiet / khiam-khiat
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): khiàm-khe̍rh / khiàm-kheh / khiàm-khe̍h / khiàm-khoeh / khiàm-khoat

  (Teochew, Peng'im): kiam³ kuêh⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qiànquē
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄩㄝ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiannchiue
    • Tongyong Pinyin: ciàncyue
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰjɛn⁵¹ t͡ɕʰɥɛ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: him³ kyut³
    • Yale: him kyut
    • Pinyin Kantôney: him³ kyt⁸
    • Romanizasiona Guangdong: him³ küd³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hiːm³³ kʰyːt̚³/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiam-khiet
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kiam kied`
    • Pinyim Hagfa: kiam<sup>4</sup> kiad<sup>5</sup>
    • AAI Sinolojika: /kʰi̯am⁵⁵ kʰi̯et̚²/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiam-khiat
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kiam kiad`
    • Pinyim Hagfa: kiam⁴ kiad⁵
    • AAI Sinolojika: /kʰi̯am⁵⁵ kʰi̯at̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàm-khe̍rh
    • Tâi-lô: khiàm-khe̍rh
    • IPA (Quanzhou): /kʰiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰəʔ²⁴/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàm-kheh
    • Tâi-lô: khiàm-kheh
    • Phofsit Daibuun: qiarmqeq
    • IPA (Taipei): /kʰiam¹¹⁻⁵³ kʰeʔ³²/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàm-khe̍h
    • Tâi-lô: khiàm-khe̍h
    • Phofsit Daibuun: qiarmqeh
    • IPA (Xiamen): /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰeʔ⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàm-khoeh
    • Tâi-lô: khiàm-khueh
    • Phofsit Daibuun: qiarmqoeq
    • IPA (Kaohsiung): /kʰiam²¹⁻⁴¹ kʰueʔ³²/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰueʔ³²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàm-khoat
    • Tâi-lô: khiàm-khuat
    • Phofsit Daibuun: qiarmqoad
    • IPA (Kaohsiung): /kʰiam²¹⁻⁴¹ kʰuat̚³²/
    • IPA (Taipei): /kʰiam¹¹⁻⁵³ kʰuat̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /kʰiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰuat̚⁵/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰiam²¹⁻⁵³ kʰuat̚³²/

Note: khiàm-khoat - literary.

• • (Teotsio)
    • Peng'im: kiam³ kuêh⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khiàm khueh
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰiam²¹³⁻⁵⁵ kʰueʔ²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 欠缺 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)