正經

Sinoa

Mpamaritra

正經

1. zavatra efa mahazatra; manaraka ny fitsipika
2. zavatra lehibe; zava-dehibe
3. zavatra mendrika, mendrika, mahitsy, mendri-kaja
4. zavatra tena misy; tena matotra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhèngjīng, zhèngjǐng

  (Zhuyin): ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥˇ

• Kantôney (Jyutping): zing³ ging¹
• Hakka (Sixian, PFS): chṳn-kîn
• Min Dong (BUC): ciáng-gĭng
• Min Nan (POJ): chèng-keng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)
    • Pinyin: zhèngjīng → zhèngjing (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ → ㄓㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: jenq.jing
    • Tongyong Pinyin: jhèngji̊ng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/ → /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ d͡ʑ̥iŋ¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

      
      
  • (Sinoa ara-penitra, common variant for the adjective and adverb senses)⁺
    • Pinyin: zhèngjǐng
    • Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: jenqjiing
    • Tongyong Pinyin: jhèngjǐng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Note: toneless variant - when used predicatively.

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zing³ ging¹
    • Yale: jing gīng
    • Pinyin Kantôney: dzing³ ging¹
    • Romanizasiona Guangdong: jing³ ging¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɪŋ³³ kɪŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chṳn-kîn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ziin gin´
    • Pinyim Hagfa: zin⁴ gin¹
    • AAI Sinolojika: /t͡sɨn⁵⁵ kin²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ciáng-gĭng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siaŋ²¹³⁻⁵⁵ ^(k-)ŋiŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chèng-keng
    • Tâi-lô: tsìng-king
    • Phofsit Daibuun: zeangkefng
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiɪŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɪŋ¹¹⁻⁵³ kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁴¹ kiɪŋ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 正經 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)