深重
Sinoa
OvayMpamaritra
深重
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): sam1 zung6
- Hakka (Sixian, PFS): chhṳ̂m-chhûng
- Min Nan (POJ): chhim-tiǒng / chhim-tiōng / chhim-tǎng / chhim-tāng
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
shenjonq
- Tongyong Pinyin:
shenjhòng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: sam1 zung6
- Yale: sām juhng
- Pinyin Kantôney: sam1 dzung6
- Romanizasiona Guangdong: sem1 zung6
- AAI sinôlôjika (lakile): /sɐm⁵⁵ t͡sʊŋ²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̂m-chhûng
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ciim´ cung´
- Pinyim Hagfa: cim1 cung1
- AAI Sinolojika: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-tiǒng
- Tâi-lô: tshim-tiǒng
- IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim³³ tiɔŋ²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-tiōng
- Tâi-lô: tshim-tiōng
- Phofsit Daibuun: chimdiong
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² tiɔŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-tǎng
- Tâi-lô: tshim-tǎng
- IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim³³ taŋ²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-tāng
- Tâi-lô: tshim-tāng
- Phofsit Daibuun: chimdang
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² taŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 深重 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)