無論

Japoney

Tambinteny

無論

1. tsy misy fisalasalana, mazava ho azy, tsy ilaina ny milaza

Fanononana

(Tokyo) むろん [mùróń] (Heiban – [0]) IPA(key): [mɯ̟ᵝɾõ̞ɴ]

Tsiahy

• :* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無論 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

無論

1. zavatra izay mazava ho azy fa ny raharaha

Fanononana

(Tokyo) むろん [mùróń] (Heiban – [0]) IPA(key): [mɯ̟ᵝɾõ̞ɴ]

Tsiahy

• :* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無論 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpampitohy

無論

1. tsy lazaina intsony

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wúlùn

  (Zhuyin): ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ

• Kantôney (Jyutping): mou⁴ leon⁶
• Hakka (Sixian, PFS): mò-lun / vù-lun
• Minbei (KCR): mǎu-lō̤ng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): bô-lūn / bû-lūn

  (Teochew, Peng'im): bho⁵ lung⁶

• Wu (Wikibolana): hhu len (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wúlùn
    • Zhuyin: ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: wuluenn
    • Tongyong Pinyin: wúlùn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /u³⁵ lwən⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mou⁴ leon⁶
    • Yale: mòuh leuhn
    • Pinyin Kantôney: mou⁴ loen⁶
    • Romanizasiona Guangdong: mou⁴ lên⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mou̯²¹ lɵn²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mò-lun / vù-lun
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: moˇ lun / vuˇ lun
    • Pinyim Hagfa: mo² lun⁴ / vu² lun⁴
    • AAI Sinolojika: /mo¹¹ lun⁵⁵/, /vu¹¹ lun⁵⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: mǎu-lō̤ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mau²¹ lɔŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bô-lūn
    • Tâi-lô: bô-lūn
    • Phofsit Daibuun: boilun
    • IPA (Quanzhou): /bo²⁴⁻²² lun⁴¹/
    • IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ lun³³/
    • IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² lun²²/
    • IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ lun³³/
    • IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² lun²²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bû-lūn
    • Tâi-lô: bû-lūn
    • Phofsit Daibuun: bulun
    • IPA (Zhangzhou): /bu¹³⁻²² lun²²/
    • IPA (Quanzhou): /bu²⁴⁻²² lun⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /bu²⁴⁻²² lun²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bho⁵ lung⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: bô lŭng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /bo⁵⁵⁻¹¹ luŋ³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: hhu len (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɦv̩ʷ²² ləɲ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無論 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)