爆竹

Japoney

Anarana iombonana

爆竹

1. afomanga

Fanononana

(Tokyo) ばくちく [bàkúchíkú] (Heiban – [0]) IPA(key): [ba̠kɯ̟ᵝt͡ɕi̥kɯ̟ᵝ]

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 爆竹 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

爆竹

1. fitaovana kely mipoaka, izay matetika misy vovoka kely ao anaty taratasy mivalona mafy, natao voalohany indrindra hamokatra fipoahana lehibe

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): bàozhú

  (Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ

  (Chengdu, P. S.): bao⁴ zu²

• Kantôney (Jyutping): baau³ zuk¹
• Gan (Wikibolana): bau⁴ zuh
• Hakka (Sixian, PFS): phau-chuk
• Min Nan (POJ): po̍k-tek / po̍k-tiak / po̍k-tiok / pho̍k-tek

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bàozhú
    • Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: bawjwu
    • Tongyong Pinyin: bàojhú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: bao⁴ zu²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bao zu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pau²¹³ t͡su²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baau³ zuk¹
    • Yale: baau jūk
    • Pinyin Kantôney: baau³ dzuk⁷
    • Romanizasiona Guangdong: bao³ zug¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːu̯³³ t͡sʊk̚⁵/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: bau⁴ zuh
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pau³⁵ t͡suʔ²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phau-chuk
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pau zug`
    • Pinyim Hagfa: pau⁴ zug⁵
    • AAI Sinolojika: /pʰau̯⁵⁵ t͡suk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: po̍k-tek
    • Tâi-lô: po̍k-tik
    • Phofsit Daibuun: pogdeg
    • IPA (Xiamen): /pɔk̚⁴⁻³² tiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: po̍k-tiak
    • Tâi-lô: po̍k-tiak
    • Phofsit Daibuun: pogdiag
    • IPA (Quanzhou): /pɔk̚²⁴⁻²² tiak̚⁵/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: po̍k-tiok
    • Tâi-lô: po̍k-tiok
    • Phofsit Daibuun: pogdiog
    • IPA (Zhangzhou): /pɔk̚¹²¹⁻²¹ tiɔk̚³²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pho̍k-tek
    • Tâi-lô: pho̍k-tik
    • Phofsit Daibuun: phogdeg
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /pʰɔk̚⁴⁻³² tiɪk̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 爆竹 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)