物證

Sinoa

Anarana iombonana

物證

1. porofo ara-nofo

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): wùzhèng

  (Zhuyin): ㄨˋ ㄓㄥˋ

  (Chengdu, P. S.): wu² zen⁴

• Kantôney (Jyutping): mat⁶ zing³
• Hakka

  (Sixian, PFS): vu̍t-chṳn

  (Meixian, Guangdong): vud⁶ zen⁴

• Jin (Wikibolana): veh⁴ zeng³
• Minbei (KCR): ŏ-ce̿ng
• Min Nan (POJ): bu̍t-chèng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wùzhèng
    • Zhuyin: ㄨˋ ㄓㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: wuhjenq
    • Tongyong Pinyin: wùjhèng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: wu² zen⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: uzen
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /vu²¹ t͡sən²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mat⁶ zing³
    • Yale: maht jing
    • Pinyin Kantôney: mat⁹ dzing³
    • Romanizasiona Guangdong: med⁶ jing³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mɐt̚² t͡sɪŋ³³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: vu̍t-chṳn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: vud ziin
    • Pinyim Hagfa: vud⁶ zin⁴
    • AAI Sinolojika: /vut̚⁵ t͡sɨn⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: vud⁶ zen⁴
    • AAI Sinolojika: /ʋut̚⁵ t͡sən⁵³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: veh⁴ zeng³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /vəʔ² t͡sə̃ŋ⁴⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ŏ-ce̿ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /o²⁴ t͡seiŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: bu̍t-chèng
    • Tâi-lô: bu̍t-tsìng
    • Phofsit Daibuun: budzexng
    • IPA (Xiamen): /but̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /but̚²⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /but̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕiɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /but̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /but̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 物證 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)