猜拳

Sinoa

Matoanteny

猜拳

1. milalao lalao izay ahitan'ny mpandray anjara ny isa ho lazain'ny mpifanandrina aminy amin'ny alalan'ny rantsantanana, matetika amin'ny endrika lalao fisotroana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cāiquán

  (Zhuyin): ㄘㄞ ㄑㄩㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): caai¹ kyun⁴, caai¹ kyun^4-2
• Hakka (Sixian, PFS): chiâng-khién / chiáng-kién
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhai-kûn

  (Teochew, Peng'im): cai¹ kung⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cāiquán
    • Zhuyin: ㄘㄞ ㄑㄩㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsaichyuan
    • Tongyong Pinyin: caicyuán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰɥɛn³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: caai¹ kyun⁴, caai¹ kyun^4-2
    • Yale: chāai kyùhn, chāai kyún
    • Pinyin Kantôney: tsaai¹ kyn⁴, tsaai¹ kyn^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: cai¹ kün⁴, cai¹ kün²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰäːi̯⁵⁵ kʰyːn²¹/, /t͡sʰäːi̯⁵⁵ kʰyːn²¹⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chiâng-khién
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: jiang´ kien`
    • Pinyim Hagfa: jiang<sup>1</sup> kian<sup>3</sup>
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕi̯aŋ²⁴ kʰi̯en³¹/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chiáng-kién
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: jiang` gien`
    • Pinyim Hagfa: jiang³ gian³
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕi̯aŋ³¹ ki̯en³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhai-kûn
    • Tâi-lô: tshai-kûn
    • Phofsit Daibuun: zhai'kuun
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰai⁴⁴⁻²² kun²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰai³³ kun²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai⁴⁴⁻²² kun¹³/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰai⁴⁴⁻³³ kun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰai⁴⁴⁻³³ kun²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cai¹ kung⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshai khûng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰai³³⁻²³ kʰuŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 猜拳 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)