率先

Japoney

Matoanteny

率先 (intrans)

1. mandray andraikitra sy mitarika

Fanononana

(Tokyo) そっせん [sòsséń] (Heiban – [0]) IPA(key): [so̞sːẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 率先 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

率先 (intrans)

1. Ny fandraisana andraikitra, ny mitarika

Fanononana

(Tokyo) そっせん [sòsséń] (Heiban – [0]) IPA(key): [so̞sːẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 率先 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

率先

1. mitarika; mahay mandray andraikitra; mahay mitarika; mahay manome ohatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shuàixiān

  (Zhuyin): ㄕㄨㄞˋ ㄒㄧㄢ

• Kantôney (Jyutping): seot¹ sin¹
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): soài-sian / sut-sian

  (Teochew, Peng'im): zug⁴ soin¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: shuàixiān
    • Zhuyin: ㄕㄨㄞˋ ㄒㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: shuayshian
    • Tongyong Pinyin: shuàisian
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂwaɪ̯⁵¹ ɕjɛn⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: seot¹ sin¹
    • Yale: sēut sīn
    • Pinyin Kantôney: soet⁷ sin¹
    • Romanizasiona Guangdong: sêd¹ xin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵt̚⁵ siːn⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: soài-sian
    • Tâi-lô: suài-sian
    • Phofsit Daibuun: soaesiefn
    • IPA (Quanzhou): /suai⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiɛn³³/
    • IPA (Xiamen): /suai²¹⁻⁵³ ɕiɛn⁴⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sut-sian
    • Tâi-lô: sut-sian
    • Phofsit Daibuun: sutsiefn
    • IPA (Zhangzhou): /sut̚³²⁻⁵ ɕiɛn⁴⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /sut̚³²⁻⁴ ɕiɛn⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zug⁴ soin¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsuk soiⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡suk̚²⁻⁴ sõĩ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 率先 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)