Japoney

Ovay

  Matoanteny

生じる (trans)

  1. ny ho tonga, hitranga, hitsangana
  2. ny ho vokatry ny, ho vokatry ny

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "生じる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
生じる しょーじる [shòójírú]
Mandidy (命令形) 生じろ しょーじろ [shòójíró]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 生じられる しょーじられる [shòójírárérú]
Mampitranga 生じさせる しょーじさせる [shòójísásérú]
Mamari-pahafahana - - -
Mamari-piniavana 生じよう しょーじよ [shòójíyóꜜò]
Mandà 生じない しょーじない [shòójínáí]
Efa lasa mandà 生じなかった しょーじなかった [shòójínáꜜkàttà]
Manaja 生じます しょーじま [shòójímáꜜsù]
Efa lasa 生じた しょーじた [shòójítá]
Mampitohy 生じて しょーじて [shòójíté]
Mamari-pepetra 生じれば しょーじれ [shòójíréꜜbà]

  Tsiahy

  1. 1,0 et 1,1 Endrika:R:Shinmeikai7
  2. 2,0 et 2,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  3. 3,0 et 3,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN