生水

Japoney

Anarana iombonana

生水

1. rano avy amin'ny paompy
2. rano tsy misy fofonaina, tsy misy fofonaina

Fanononana

(Tokyo) なま​みず [nàmáꜜmìzù] (Nakadaka – [2]) IPA(key): [na̠ma̠mʲizɨᵝ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 生水 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

生水

1. rano tsy mangotraka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shēngshuǐ

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ

• Kantôney (Jyutping): saang¹ seoi²
• Gan (Wikibolana): 'sang¹ sui³
• Min Nan (POJ): chhiⁿ-chúi / chheⁿ-chúi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shēngshuǐ
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shengshoei
    • Tongyong Pinyin: shengshuěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɤŋ⁵⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: saang¹ seoi²
    • Yale: sāang séui
    • Pinyin Kantôney: saang¹ soey²
    • Romanizasiona Guangdong: sang¹ sêu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /säːŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'sang¹ sui³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈsaŋ⁴² sui²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-chúi
    • Tâi-lô: tshinn-tsuí
    • Phofsit Daibuun: chvizuie
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡sui⁵³/
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sui⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰĩ³³ t͡sui⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-chúi
    • Tâi-lô: tshenn-tsuí
    • Phofsit Daibuun: zhvezuie
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² t͡sui⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sui⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 生水 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)