番石榴

Sinoa

Anarana iombonana

番石榴

1. voan'ny voan-kazo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fānshíliú

  (Zhuyin): ㄈㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): faan¹ sek⁶ lau^4-2

  (Taishan, Wikibolana): fan¹ siak⁴ liu^3*

• Min Dong (BUC): huăng-siŏh-liù
• Min Nan (Teochew, Peng'im): huang¹ zioh⁸ liu⁵ / huang¹ sioh⁸ liu⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: fānshíliú → fānshíliu (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄈㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ → ㄈㄢ ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: fanshy.liou
    • Tongyong Pinyin: fanshíhlio̊u
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ljoʊ̯³⁵/ → /fän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ljoʊ̯³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: faan¹ sek⁶ lau^4-2
    • Yale: fāan sehk láu
    • Pinyin Kantôney: faan¹ sek⁹ lau^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: fan¹ ség⁶ leo²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fäːn⁵⁵ sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: fan¹ siak⁴ liu^3*
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fan³³ siak̚²¹ liu²²⁻²²⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: huăng-siŏh-liù
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ⁵⁵ ^(s-)nuoʔ⁵⁻⁵⁵ l̃ieu⁵³/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: huang¹ zioh⁸ liu⁵ / huang¹ sioh⁸ liu⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huang tsio̍h liû / huang sio̍h liû
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ³³⁻²³ t͡sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/, /huaŋ³³⁻²³ sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/

Note: huang1 zioh8 liu5/huang1 sioh8 liu5 - Shantou.

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 番石榴 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)