白露

Sinoa

Matoanteny

白露

1. maneho hevitra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): báilù

  (Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ

  (Chengdu, P. S.): be² nu⁴

• Kantôney (Jyutping): baak⁶ lou⁶
• Gan (Wikibolana): 'pet⁶ lu⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): pha̍k-lu / phe̍t-lu

  (Meixian, Guangdong): pag⁶ lu⁴

• Jin (Wikibolana): bai¹ lou³
• Minbei (KCR): bā-sū
• Min Dong (BUC): băh-ló
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): pe̍h-lō͘ / pe̍k-lō͘

  (Teochew, Peng'im): bêh⁸ lou⁷

• Xiang (Wikibolana): be⁶ lou⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: báilù
    • Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: bairluh
    • Tongyong Pinyin: báilù
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: be² nu⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: be lu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɛ²¹ nu²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: baak⁶ lou⁶
    • Yale: baahk louh
    • Pinyin Kantôney: baak⁹ lou⁶
    • Romanizasiona Guangdong: bag⁶ lou⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːk̚² lou̯²²/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'pet⁶ lu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈpʰɛt̚⁵ lu¹¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-lu / phe̍t-lu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pag lu / ped lu
    • Pinyim Hagfa: pag⁶ lu⁴ / ped⁶ lu⁴
    • AAI Sinolojika: /pʰak̚⁵ lu⁵⁵/, /pʰet̚⁵ lu⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: pag⁶ lu⁴
    • AAI Sinolojika: /pʰak̚⁵ lu⁵³/

Note: phe̍t-lu - literary.

• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: bai¹ lou³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /pai¹¹ ləu⁴⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: bā-sū
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pa⁵⁵ su⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: băh-ló
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /paʔ⁵⁻²¹ l̃ou²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-lō͘
    • Tâi-lô: pe̍h-lōo
    • Phofsit Daibuun: peqlo
    • IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻²² lɔ⁴¹/
    • IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/
    • IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pe̍k-lō͘
    • Tâi-lô: pi̍k-lōo
    • Phofsit Daibuun: peglo
    • IPA (Zhangzhou): /piɪk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bêh⁸ lou⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pe̍h lōu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /peʔ⁴⁻² lou¹¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: be⁶ lou⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɤ̞²⁴ ləu²¹⁻¹¹/

Famakiana fanampiny

list:Chinese solar terms/zh

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 白露 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

白露

1. ando amin'ny fararano

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): báilù

  (Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ

  (Chengdu, P. S.): be² nu⁴

• Kantôney (Jyutping): baak⁶ lou⁶
• Gan (Wikibolana): 'pet⁶ lu⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): pha̍k-lu / phe̍t-lu

  (Meixian, Guangdong): pag⁶ lu⁴

• Jin (Wikibolana): bai¹ lou³
• Minbei (KCR): bā-sū
• Min Dong (BUC): băh-ló
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): pe̍h-lō͘ / pe̍k-lō͘

  (Teochew, Peng'im): bêh⁸ lou⁷

• Xiang (Wikibolana): be⁶ lou⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: báilù
    • Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: bairluh
    • Tongyong Pinyin: báilù
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: be² nu⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: be lu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɛ²¹ nu²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: baak⁶ lou⁶
    • Yale: baahk louh
    • Pinyin Kantôney: baak⁹ lou⁶
    • Romanizasiona Guangdong: bag⁶ lou⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːk̚² lou̯²²/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'pet⁶ lu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈpʰɛt̚⁵ lu¹¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-lu / phe̍t-lu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pag lu / ped lu
    • Pinyim Hagfa: pag⁶ lu⁴ / ped⁶ lu⁴
    • AAI Sinolojika: /pʰak̚⁵ lu⁵⁵/, /pʰet̚⁵ lu⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: pag⁶ lu⁴
    • AAI Sinolojika: /pʰak̚⁵ lu⁵³/

Note: phe̍t-lu - literary.

• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: bai¹ lou³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /pai¹¹ ləu⁴⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: bā-sū
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pa⁵⁵ su⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: băh-ló
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /paʔ⁵⁻²¹ l̃ou²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-lō͘
    • Tâi-lô: pe̍h-lōo
    • Phofsit Daibuun: peqlo
    • IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻²² lɔ⁴¹/
    • IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/
    • IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pe̍k-lō͘
    • Tâi-lô: pi̍k-lōo
    • Phofsit Daibuun: peglo
    • IPA (Zhangzhou): /piɪk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bêh⁸ lou⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pe̍h lōu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /peʔ⁴⁻² lou¹¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: be⁶ lou⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɤ̞²⁴ ləu²¹⁻¹¹/

Famakiana fanampiny

list:Chinese solar terms/zh

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 白露 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)