百家爭鳴

Sinoa

Fomba fiteny

百家爭鳴

1. filazana ny
2. hamela sekoly fisainana zato hifanandrina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bǎijiāzhēngmíng

  (Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): baak³ gaa¹ zang¹ ming⁴
• Min Nan (POJ): pek-ka-cheng-bêng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bǎijiāzhēngmíng
    • Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: baejiajengming
    • Tongyong Pinyin: bǎijiajhengmíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ miŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baak³ gaa¹ zang¹ ming⁴
    • Yale: baak gā jāng mìhng
    • Pinyin Kantôney: baak⁸ gaa¹ dzang¹ ming⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bag³ ga¹ zeng¹ ming⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːk̚³ käː⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: pek-ka-cheng-bêng
    • Tâi-lô: pik-ka-tsing-bîng
    • Phofsit Daibuun: pekkazengbeeng
    • IPA (Xiamen): /piɪk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 百家爭鳴 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)