直譯

Sinoa

Matoanteny

直譯

mandika ara-bakiteny

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): zhíyì

(Zhuyin): ㄓˊ ㄧˋ
Kantôney (Jyutping): zik⁶ jik⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhṳ̍t-yi̍t
Min Nan (POJ): ti̍t-e̍k

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)
  - Pinyin: zhíyì
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyyih
  - Tongyong Pinyin: jhíhyì
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ i⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^ovaina
    Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
    Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zik⁶ jik⁶
  - Yale: jihk yihk
  - Pinyin Kantôney: dzik⁹ jik⁹
  - Romanizasiona Guangdong: jig⁶ yig⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɪk̚² jɪk̚²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t-yi̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ciid id
  - Pinyim Hagfa: cid⁶ yid⁶
  - AAI Sinolojika: /t͡sʰɨt̚⁵ it̚⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t-yi̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ciid (r)id
  - Pinyim Hagfa: cid⁶ yid⁶
  - AAI Sinolojika: /t͡sʰɨt̚⁵ (j)it̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-e̍k
  - Tâi-lô: ti̍t-i̍k
  - Phofsit Daibuun: did'ek
  - IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² iɪk̚⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 直譯 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

直譯

fandikan-teny ara-bakiteny

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): zhíyì

(Zhuyin): ㄓˊ ㄧˋ
Kantôney (Jyutping): zik⁶ jik⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhṳ̍t-yi̍t
Min Nan (POJ): ti̍t-e̍k

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)
  - Pinyin: zhíyì
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyyih
  - Tongyong Pinyin: jhíhyì
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ i⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^ovaina
    Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
    Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zik⁶ jik⁶
  - Yale: jihk yihk
  - Pinyin Kantôney: dzik⁹ jik⁹
  - Romanizasiona Guangdong: jig⁶ yig⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɪk̚² jɪk̚²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t-yi̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ciid id
  - Pinyim Hagfa: cid⁶ yid⁶
  - AAI Sinolojika: /t͡sʰɨt̚⁵ it̚⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t-yi̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ciid (r)id
  - Pinyim Hagfa: cid⁶ yid⁶
  - AAI Sinolojika: /t͡sʰɨt̚⁵ (j)it̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-e̍k
  - Tâi-lô: ti̍t-i̍k
  - Phofsit Daibuun: did'ek
  - IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² iɪk̚⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 直譯 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=直譯&oldid=32226142"