省略
Japoney
OvayMatoanteny
省略
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 省略 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
省略
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 省略 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayMatoanteny
省略
- ny tsy hiteny
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): saang2 loek6
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): séng-lio̍k / séng-lia̍k / séⁿ-lia̍k
- (Teochew, Peng'im): sên2 liag8
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥˇ ㄌㄩㄝˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
sheengliueh
- Tongyong Pinyin:
shěnglyuè
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹¹ lɥɛ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: saang2 loek6
- Yale: sáang leuhk
- Pinyin Kantôney: saang2 loek9
- Romanizasiona Guangdong: sang2 lêg6
- AAI sinôlôjika (lakile): /säːŋ³⁵ lœ̽ːk̚²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: séng-lio̍k
- Tâi-lô: síng-lio̍k
- Phofsit Daibuun: sefngliok
- IPA (Xiamen, Taipei): /ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /ɕiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: séng-lia̍k
- Tâi-lô: síng-lia̍k
- Phofsit Daibuun: sefngliak
- IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ liak̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liak̚¹²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: séⁿ-lia̍k
- Tâi-lô: sénn-lia̍k
- Phofsit Daibuun: svefliak
- IPA (Zhangzhou): /sɛ̃⁵³⁻⁴⁴ liak̚¹²¹/
- (Teotsio)
- Peng'im: sên2 liag8
- Pe̍h-ōe-jī-like: séⁿ lia̍k
- AAI sinôlôjika (lakile): /sẽ⁵²⁻³⁵ liak̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 省略 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)