磨煉

Sinoa

Matoanteny

磨煉

1. mifefy ny tenany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): móliàn

  (Zhuyin): ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): mo⁴ lin⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): mô͘-liān / bôa-liān

  (Teochew, Peng'im): bhua⁵ liang⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: móliàn
    • Zhuyin: ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: moliann
    • Tongyong Pinyin: móliàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /mwɔ³⁵ ljɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mo⁴ lin⁶
    • Yale: mòh lihn
    • Pinyin Kantôney: mo⁴ lin⁶
    • Romanizasiona Guangdong: mo⁴ lin⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mɔː²¹ liːn²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: mô͘-liān
    • Tâi-lô: môo-liān
    • Phofsit Daibuun: molien
    • IPA (Quanzhou): /mɔ̃²⁴⁻²² liɛn⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /mɔ̃²⁴⁻²² liɛn²²/
    • IPA (Zhangzhou): /mɔ̃¹³⁻²² liɛn²²/
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bôa-liān
    • Tâi-lô: buâ-liān
    • Phofsit Daibuun: boalien
    • IPA (Quanzhou): /bua²⁴⁻²² liɛn⁴¹/
    • IPA (Taipei): /bua²⁴⁻¹¹ liɛn³³/
    • IPA (Kaohsiung): /bua²³⁻³³ liɛn³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bhua⁵ liang⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: buâ liāng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /bua⁵⁵⁻¹¹ liaŋ¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 磨煉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)