竹鼠
Sinoa
OvayAnarana iombonana
竹鼠
- (manokana) ()
- totozy volotsangana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄕㄨˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
jwushuu
- Tongyong Pinyin:
jhúshǔ
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʈ͡ʂu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: zuk1 syu2
- Yale: jūk syú
- Pinyin Kantôney: dzuk7 sy2
- Romanizasiona Guangdong: zug1 xu2
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sʊk̚⁵ ʃyː³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tek-chhí
- Tâi-lô: tik-tshí
- Phofsit Daibuun: dekchie
- IPA (Kaohsiung): /tiɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕʰi⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tek-chhú
- Tâi-lô: tik-tshú
- Phofsit Daibuun: dekzhuo
- IPA (Taipei): /tiɪk̚³²⁻⁴ t͡sʰu⁵³/
- (Hokkien: )
- Pe̍h-ōe-jī: tek-chhír
- Tâi-lô: tik-tshír
- (Hokkien: General Taiwanese)
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “竹鼠”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (in cmn, cpx), Xiamen University Press, →ISBN, page 140.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 竹鼠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)