系統化

Sinoa

Matoanteny

系統化

1. mandrafitra ny zavatra ho rafitra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xìtǒnghuà

  (Zhuyin): ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄚˋ

• Kantôney (Jyutping): hai⁶ tung² faa³
• Min Nan (POJ): hē-thóng-hòa

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xìtǒnghuà
    • Zhuyin: ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shihtoonghuah
    • Tongyong Pinyin: sìtǒnghuà
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ xwä⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hai⁶ tung² faa³
    • Yale: haih túng fa
    • Pinyin Kantôney: hai⁶ tung² faa³
    • Romanizasiona Guangdong: hei⁶ tung² fa³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵ fäː³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hē-thóng-hòa
    • Tâi-lô: hē-thóng-huà
    • Phofsit Daibuun: hextofnghoax
    • IPA (Xiamen): /he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • IPA (Quanzhou): /he⁴¹⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hua⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • IPA (Taipei): /he³³⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /he³³⁻²¹ tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 系統化 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

系統化

1. ny fanapariahana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xìtǒnghuà

  (Zhuyin): ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄚˋ

• Kantôney (Jyutping): hai⁶ tung² faa³
• Min Nan (POJ): hē-thóng-hòa

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xìtǒnghuà
    • Zhuyin: ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shihtoonghuah
    • Tongyong Pinyin: sìtǒnghuà
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ xwä⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hai⁶ tung² faa³
    • Yale: haih túng fa
    • Pinyin Kantôney: hai⁶ tung² faa³
    • Romanizasiona Guangdong: hei⁶ tung² fa³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵ fäː³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hē-thóng-hòa
    • Tâi-lô: hē-thóng-huà
    • Phofsit Daibuun: hextofnghoax
    • IPA (Xiamen): /he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • IPA (Quanzhou): /he⁴¹⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hua⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • IPA (Taipei): /he³³⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /he³³⁻²¹ tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 系統化 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)