Japoney

Ovay

  Matoanteny

終わる (intrans)

  1. ao anatin'ny toe-javatra tsy misy fanantenana
  2. mijanona, mahavita, mahavita miala

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "終わる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
終わる わる [òwárú]
Mandidy (命令形) 終われ われ [òwáré]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 終わられる わられる [òwárárérú]
Mampitranga 終わらせる わらせる [òwárásérú]
Mamari-pahafahana 終われる われる [òwárérú]
Mamari-piniavana 終わろう わろ [òwáróꜜò]
Mandà 終わらない わらない [òwáránáí]
Efa lasa mandà 終わらなかった わらなかった [òwáránáꜜkàttà]
Manaja 終わります わりま [òwárímáꜜsù]
Efa lasa 終わった わった [òwáttá]
Mampitohy 終わって わって [òwátté]
Mamari-pepetra 終われば われ [òwáréꜜbà]

  Tsiahy

  1. 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN