Japoney

Ovay

  Matoanteny

考える (trans)

  1. maka sary an-tsaina
  2. mamorona
  3. manantena
  4. manapa-kevitra
  5. mandinika
  6. mieritreritra
  7. miomana
  8. misaintsaina

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "考える"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
考える んがえ
んがえる
[kàńgáéꜜrù]
[kàńgáꜜèrù]
Mandidy (命令形) 考えろ んがえ
んがえろ
[kàńgáéꜜrò]
[kàńgáꜜèrò]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 考えられる んがえられ [kàńgáéráréꜜrù]
Mampitranga 考えさせる んがえさせ [kàńgáésáséꜜrù]
Mamari-pahafahana 考えられる んがえられ [kàńgáéráréꜜrù]
Mamari-piniavana 考えよう んがえよ [kàńgáéyóꜜò]
Mandà 考えない んがえない [kàńgáéꜜnàì]
Efa lasa mandà 考えなかった んがえなかった [kàńgáéꜜnàkàttà]
Manaja 考えます んがえま [kàńgáémáꜜsù]
Efa lasa 考えた んがえた [kàńgáꜜètà]
Mampitohy 考えて んがえて [kàńgáꜜètè]
Mamari-pepetra 考えれば んがえれば
んがえれば
[kàńgáéꜜrèbà]
[kàńgáꜜèrèbà]

  Tsiahy

  • :* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 考える tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
  1. 1,0 et 1,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
  2. 2,0 et 2,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  3. 3,0 et 3,1 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN