聊天
Sinoa
OvayMatoanteny
聊天
- Mandarina
- (Ara-penitra)
- (Chengdu, P. S.): niao2 tian1
- Kantôney (Jyutping): liu4 tin1
- Hakka (Sixian, PFS): liàu-thiên
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): liâu-thian
- (Teochew, Peng'im): liao5 tin1
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ
- Gwoyeu Romatzyh:
liautian
- Tongyong Pinyin:
liáotian
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ljɑʊ̯³⁵ tʰjɛn⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄦ
- Gwoyeu Romatzyh:
liautial
- Tongyong Pinyin:
liáotianr
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ljɑʊ̯³⁵ tʰjɑɻ⁵⁵/
- (Chengdu)
- Pinyin sitsoaney: niao2 tian1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: liaotian
- AAI sinôlôjika (lakile): /niau²¹ tʰiɛn⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: liu4 tin1
- Yale: lìuh tīn
- Pinyin Kantôney: liu4 tin1
- Romanizasiona Guangdong: liu4 tin1
- AAI sinôlôjika (lakile): /liːu̯²¹ tʰiːn⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: liàu-thiên
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: liauˇ tien´
- Pinyim Hagfa: liau2 tian1
- AAI Sinolojika: /li̯au̯¹¹ tʰi̯en²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: liâu-thian
- Tâi-lô: liâu-thian
- Phofsit Daibuun: liau'tiefn
- IPA (Xiamen): /liau²⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /liau²⁴⁻²² tʰiɛn³³/
- IPA (Zhangzhou): /liau¹³⁻²² tʰiɛn⁴⁴/
- IPA (Taipei): /liau²⁴⁻¹¹ tʰiɛn⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /liau²³⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/
- (Teotsio)
- Peng'im: liao5 tin1
- Pe̍h-ōe-jī-like: liâu thiⁿ
- AAI sinôlôjika (lakile): /liau⁵⁵⁻¹¹ tʰĩ³³/
- (Hokkien)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 聊天 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)