聖誕老人

Sinoa

Anarana

聖誕老人

1. Noely

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Shèngdàn Lǎorén

  (Zhuyin): ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): sing³ daan³ lou⁵ jan⁴
• Min Dong (BUC): Séng-dáng Lâu-nè̤ng
• Min Nan (POJ): Sèng-tàn Lāu-lâng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Shèngdàn Lǎorén
    • Zhuyin: ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Shenqdann Laoren
    • Tongyong Pinyin: Shèngdàn Lǎorén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʐən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sing³ daan³ lou⁵ jan⁴
    • Yale: sing daan lóuh yàhn
    • Pinyin Kantôney: sing³ daan³ lou⁵ jan⁴
    • Romanizasiona Guangdong: xing³ dan³ lou⁵ yen⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɪŋ³³ täːn³³ lou̯¹³ jɐn²¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Séng-dáng Lâu-nè̤ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siŋ²¹³⁻⁵³ ^(t-)nɑŋ²¹³ l̃au²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Sèng-tàn Lāu-lâng
    • Tâi-lô: Sìng-tàn Lāu-lâng
    • Phofsit Daibuun: seangdaxn lauxlaang
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ lau³³⁻²¹ laŋ²³/
    • IPA (Taipei): /ɕiɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ lau³³⁻¹¹ laŋ²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 聖誕老人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)