舉手之勞

Sinoa

Fomba fiteny

舉手之勞

1. zavatra tsy mitaky ezaka be; tsy misy olana mihitsy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jǔshǒuzhīláo

  (Zhuyin): ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ

• Kantôney (Jyutping): geoi² sau² zi¹ lou⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jǔshǒuzhīláo [Phonetic: júshǒuzhīláo]
    • Zhuyin: ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jeushooujylau
    • Tongyong Pinyin: jyǔshǒujhihláo
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lɑʊ̯³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: geoi² sau² zi¹ lou⁴
    • Yale: géui sáu jī lòuh
    • Pinyin Kantôney: goey² sau² dzi¹ lou⁴
    • Romanizasiona Guangdong: gêu² seo² ji¹ lou⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kɵy̯³⁵ sɐu̯³⁵ t͡siː⁵⁵ lou̯²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 舉手之勞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)