荸薺

Sinoa

Anarana iombonana

荸薺

1. voan'ny voan'ny voan'ny voan'ny rano sinoa ("Eleocharis dulcis")

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bíqi, bíqí, bóqí

  (Zhuyin): ㄅㄧˊ ˙ㄑㄧ, ㄅㄧˊ ㄑㄧˊ, ㄅㄛˊ ㄑㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): but⁶ cai⁴
• Jin (Wikibolana): bieh⁵ qi³ / bieh⁴ qi¹
• Min Nan (POJ): pu̍t-chê
• Wu (Wikibolana): beq xxi (T5); biq xxi (T5)
• Xiang (Wikibolana): bu² zi⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)⁺
    • Pinyin: bíqi
    • Zhuyin: ㄅㄧˊ ˙ㄑㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: byi.chi
    • Tongyong Pinyin: bíci̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pi³⁵ t͡ɕʰi³/
      
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan)⁺
    • Pinyin: bíqí
    • Zhuyin: ㄅㄧˊ ㄑㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: byichyi
    • Tongyong Pinyin: bící
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pi³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, variant)
    • Pinyin: bóqí
    • Zhuyin: ㄅㄛˊ ㄑㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: borchyi
    • Tongyong Pinyin: bócí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pwɔ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: but⁶ cai⁴
    • Yale: buht chàih
    • Pinyin Kantôney: but⁹ tsai⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bud⁶ cei⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /puːt̚² t͡sʰɐi̯²¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: bieh⁵ qi³ / bieh⁴ qi¹
    • AAI sinôlôjika (old-style): /piəʔ⁵⁴⁻² t͡ɕʰi⁴⁵/, /piəʔ²⁻⁵⁴ t͡ɕʰi¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pu̍t-chê
    • Tâi-lô: pu̍t-tsê
    • Phofsit Daibuun: pudzee
    • IPA (Kaohsiung): /put̚⁴⁻³² t͡se²³/
    • IPA (Taipei): /put̚⁴⁻³² t͡se²⁴/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: beq xxi (T5); biq xxi (T5)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /b̻əʔ¹¹ ʑ̻i²³/, /b̻i̯ɪʔ¹¹ ʑ̻i²³/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: bu² zi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /pu¹³ t͡si⁴⁵/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /pu¹³ t͡ɕi⁴⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 荸薺 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)