華佗再世

Sinoa

Fomba fiteny

華佗再世

1. dokotera manana fahaizana ara-pitsaboana tena tsara, tahaka ny vatana vaovao indray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Huà Tuó zàishì, Huá Tuó zàishì

  (Zhuyin): ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄕˋ, ㄏㄨㄚˊ ㄊㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄕˋ

• Kantôney (Jyutping): waa⁶ to⁴ zoi³ sai³, waa⁴ to⁴ zoi³ sai³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: Huà Tuó zàishì
    • Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄕˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Huah Two tzayshyh
    • Tongyong Pinyin: Huà Tuó zàishìh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwä⁵¹ tʰwɔ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, variant pronunciation)⁺
    • Pinyin: Huá Tuó zàishì
    • Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄊㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄕˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Hwa Two tzayshyh
    • Tongyong Pinyin: Huá Tuó zàishìh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwä³⁵ tʰwɔ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: waa⁶ to⁴ zoi³ sai³, waa⁴ to⁴ zoi³ sai³
    • Yale: wah tòh joi sai, wàh tòh joi sai
    • Pinyin Kantôney: waa⁶ to⁴ dzoi³ sai³, waa⁴ to⁴ dzoi³ sai³
    • Romanizasiona Guangdong: wa⁶ to⁴ zoi³ sei³, wa⁴ to⁴ zoi³ sei³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wäː²² tʰɔː²¹ t͡sɔːy̯³³ sɐi̯³³/, /wäː²¹ tʰɔː²¹ t͡sɔːy̯³³ sɐi̯³³/

Note: waa6 to4 zoi3 sai3 - standard;waa4 to4 zoi3 sai3 - variant.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 華佗再世 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)