落地

Sinoa

Matoanteny

落地

1. mampihatra; afaka mampihatra; afaka manatanteraka
2. mianjera amin'ny tany
3. miantsona
4. teraka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): luòdì, làodì

  (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ, ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): lok⁶ dei⁶
• Hakka (Sixian, PFS): lo̍k-thi
• Min Dong (BUC): lŏ̤h-*dê / lŏ̤h-dê
• Min Nan (POJ): lo̍k-tē / lo̍k-tōe

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, literary, standard)
    • Pinyin: luòdì
    • Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: luohdih
    • Tongyong Pinyin: luòdì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lwɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

      
      
  • (Sinoa ara-penitra, colloquial)⁺
    • Pinyin: làodì
    • Zhuyin: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: lawdih
    • Tongyong Pinyin: làodì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: lok⁶ dei⁶
    • Yale: lohk deih
    • Pinyin Kantôney: lok⁹ dei⁶
    • Romanizasiona Guangdong: log⁶ déi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lɔːk̚² tei̯²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lo̍k-thi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: log ti
    • Pinyim Hagfa: log⁶ ti⁴
    • AAI Sinolojika: /lok̚⁵ tʰi⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: lŏ̤h-*dê / lŏ̤h-dê
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /l̃oʔ⁵⁻²¹ tɛi²⁴²/, /l̃oʔ⁵⁻²¹ ^(t-)lɛi²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Kaohsiung, Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-tē
    • Tâi-lô: lo̍k-tē
    • Phofsit Daibuun: logde
    • IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² te³³/
    • IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ te²²/
    • IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² te²²/
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻²² te⁴¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-tōe
    • Tâi-lô: lo̍k-tuē
    • Phofsit Daibuun: logdoe
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻²² tue⁴¹/
    • IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² tue³³/
    • IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² tue²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 落地 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)