語文

Sinoa

Anarana iombonana

語文

1. ny fampiasana literatiora ny fiteny (mifanohitra amin'ny fiteny tsy mahazatra na ny fiteny mahazatra)
2. ny fiteny sy ny literatiora
3. ny fiteny sy ny soratra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yǔwén

  (Zhuyin): ㄩˇ ㄨㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): jyu⁵ man⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): ngî-vùn

  (Meixian, Guangdong): ngi¹ vun²

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): gír-bûn / gú-bûn / gí-bûn

  (Teochew, Peng'im): ghe² bhung⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: yǔwén
    • Zhuyin: ㄩˇ ㄨㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeuwen
    • Tongyong Pinyin: yǔwún
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /y²¹⁴⁻²¹¹ wən³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyu⁵ man⁴
    • Yale: yúh màhn
    • Pinyin Kantôney: jy⁵ man⁴
    • Romanizasiona Guangdong: yu⁵ men⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyː¹³ mɐn²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngî-vùn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngi´ vunˇ
    • Pinyim Hagfa: ngi¹ vun²
    • AAI Sinolojika: /ɲi²⁴ vun¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: ngi¹ vun²
    • AAI Sinolojika: /ɲi⁴⁴⁻³⁵ ʋun¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: gír-bûn
    • Tâi-lô: gír-bûn
    • IPA (Quanzhou): /ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: gú-bûn
    • Tâi-lô: gú-bûn
    • Phofsit Daibuun: gw'buun
    • IPA (Taipei, Xiamen): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou, Philippines, Jinjiang)
    • Pe̍h-ōe-jī: gí-bûn
    • Tâi-lô: gí-bûn
    • Phofsit Daibuun: gy'buun
    • IPA (Kaohsiung): /ɡi⁴¹⁻⁴⁴ bun²³/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡi⁵³⁻⁴⁴ bun¹³/
    • IPA (Philippines, Jinjiang): /ɡi⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ghe² bhung⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: gṳ́ bûng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɡɯ⁵²⁻³⁵ buŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 語文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)