論文
Japoney
OvayAnarana iombonana
論文
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 論文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayAnarana iombonana
論文
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): leon6 man4, leon6 man4-2
- Hakka (Sixian, PFS): lun-vùn
- Jin (Wikibolana): lung3 veng1
- Minbei (KCR): lō̤ng-uǒ̤ng
- Min Dong (BUC): lâung-ùng
- Min Nan
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄣˋ ㄨㄣˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
luennwen
- Tongyong Pinyin:
lùnwún
- AAI Sinôlôjika (lakile): /lwən⁵¹ wən³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: leon6 man4, leon6 man4-2
- Yale: leuhn màhn, leuhn mán
- Pinyin Kantôney: loen6 man4, loen6 man4-2
- Romanizasiona Guangdong: lên6 men4, lên6 men2
- AAI sinôlôjika (lakile): /lɵn²² mɐn²¹/, /lɵn²² mɐn²¹⁻³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: lun-vùn
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: lun vunˇ
- Pinyim Hagfa: lun4 vun2
- AAI Sinolojika: /lun⁵⁵ vun¹¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wikibolana: lung3 veng1
- AAI sinôlôjika (old-style): /lũŋ⁴⁵ və̃ŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Min Bei
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lō̤ng-uǒ̤ng
- AAI sinôlôjika (lakile): /lɔŋ⁵⁵ uɔŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: lâung-ùng
- AAI sinôlôjika (lakile): /l̃ouŋ²⁴²⁻⁵⁵ (Ø-)ŋuŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien)
- (Teotsio)
- Peng'im: lung6 bhung5
- Pe̍h-ōe-jī-like: lŭng bûng
- AAI sinôlôjika (lakile): /luŋ³⁵⁻¹¹ buŋ⁵⁵/
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 論文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)