Japoney Ovay

  Matoanteny

譲る (trans)

  1. manemotra
  2. milefitra
  3. milefitra, mahavita milefitra, mahavita miala amin'ny fananany
  4. mivarotra

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "譲る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
譲る ずる [yùzúrú]
Mandidy (命令形) 譲れ ずれ [yùzúré]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 譲られる ずられる [yùzúrárérú]
Mampitranga 譲らせる ずらせる [yùzúrásérú]
Mamari-pahafahana 譲れる ずれる [yùzúrérú]
Mamari-piniavana 譲ろう ずろ [yùzúróꜜò]
Mandà 譲らない ずらない [yùzúránáí]
Efa lasa mandà 譲らなかった ずらなかった [yùzúránáꜜkàttà]
Manaja 譲ります ずりま [yùzúrímáꜜsù]
Efa lasa 譲った ずった [yùzúttá]
Mampitohy 譲って ずって [yùzútté]
Mamari-pepetra 譲れば ずれ [yùzúréꜜbà]

  Tsiahy

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
  3. Endrika:R:Kenkyusha JEL Pocket