變味

Sinoa

Matoanteny

變味

1. miova ny tsirony na ny fofony; mety ho ratsy; mety ho lasa; mety ho lasa tsy misy dikany
2. tsy hahatsapa ny zavatra iray tany am-boalohany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): biànwèi

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): bin³ mei⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): piàn-bī

  (Teochew, Peng'im): biang³ bhi⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: biànwèi
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: biannwey
    • Tongyong Pinyin: biànwèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pjɛn⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

      
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: biànwèir
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: biannweill
    • Tongyong Pinyin: biànwèir
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pjɛn⁵¹⁻⁵³ wəɻ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bin³ mei⁶
    • Yale: bin meih
    • Pinyin Kantôney: bin³ mei⁶
    • Romanizasiona Guangdong: bin³ méi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /piːn³³ mei̯²²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: piàn-bī
    • Tâi-lô: piàn-bī
    • Phofsit Daibuun: piernbi
    • IPA (Xiamen): /piɛn²¹⁻⁵³ bi²²/
    • IPA (Quanzhou): /piɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /piɛn²¹⁻⁵³ bi²²/
    • IPA (Taipei): /piɛn¹¹⁻⁵³ bi³³/
    • IPA (Kaohsiung): /piɛn²¹⁻⁴¹ bi³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: biang³ bhi⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: piàng bī
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ bi¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 變味 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)