起床
Japoney
OvayMatoanteny
起床
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 起床 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
起床
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 起床 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayMatoanteny
起床
- Mandarina
- Kantôney
- (Guangzhou, Jyutping): hei2 cong4
- (Taishan, Wikibolana): hei2 cong3
- (Guangzhou, Jyutping): hei2 cong4
- Jin (Wikibolana): qi2 cuon1
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): khí-chhn̂g
- (Teochew, Peng'im): ki2 ceng5
- Xiang (Wikibolana): qi3 qyan2
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
chiichwang
- Tongyong Pinyin:
cǐchuáng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰwɑŋ³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: hei2 cong4
- Yale: héi chòhng
- Pinyin Kantôney: hei2 tsong4
- Romanizasiona Guangdong: héi2 cong4
- AAI sinôlôjika (lakile): /hei̯³⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
- (Taishaney, Taicheng)
- Wikibolana: hei2 cong3
- AAI sinôlôjika (lakile): /hei⁵⁵ t͡sʰɔŋ²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wikibolana: qi2 cuon1
- AAI sinôlôjika (old-style): /t͡ɕʰi⁵³ t͡sʰuɒ̃¹¹/
- (Taiyuan)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khí-chhn̂g
- Tâi-lô: khí-tshn̂g
- Phofsit Daibuun: qyzhngg
- IPA (Xiamen): /kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰŋ̍²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍¹³/
- IPA (Taipei): /kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍²³/
- (Teotsio)
- Peng'im: ki2 ceng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: khí tshṳ̂ng
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʰi⁵²⁻³⁵ t͡sʰɯŋ⁵⁵/
- (Hokkien)
- Xiang
- (Changsha)
- Wikibolana: qi3 qyan2
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰi⁴¹ t͡ɕʰyæn¹³/
- (Changsha)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 起床 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)