趨向

Sinoa

Matoanteny

趨向

1. mihetsika mankany amin'ny
2. mitodika any amin'ny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qūxiàng

  (Zhuyin): ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ

• Kantôney (Jyutping): ceoi¹ hoeng³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhu-hiòng / chhi-hiàng

  (Teochew, Peng'im): cu¹ hiang³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qūxiàng
    • Zhuyin: ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiushianq
    • Tongyong Pinyin: cyusiàng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰy⁵⁵ ɕjɑŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ceoi¹ hoeng³
    • Yale: chēui heung
    • Pinyin Kantôney: tsoey¹ hoeng³
    • Romanizasiona Guangdong: cêu¹ hêng³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ hœ̽ːŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhu-hiòng
    • Tâi-lô: tshu-hiòng
    • Phofsit Daibuun: zhu'hioxng
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu⁴⁴⁻³³ hiɔŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu⁴⁴⁻³³ hiɔŋ¹¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰu³³ hiɔŋ⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰu⁴⁴⁻²² hiɔŋ²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhi-hiàng
    • Tâi-lô: tshi-hiàng
    • Phofsit Daibuun: chi'hiaxng
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰi⁴⁴⁻²² hiaŋ²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cu¹ hiang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshu hiàng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰu³³⁻²³ hiaŋ²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 趨向 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

趨向

1. ny làlana; fironana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qūxiàng

  (Zhuyin): ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ

• Kantôney (Jyutping): ceoi¹ hoeng³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhu-hiòng / chhi-hiàng

  (Teochew, Peng'im): cu¹ hiang³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qūxiàng
    • Zhuyin: ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiushianq
    • Tongyong Pinyin: cyusiàng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰy⁵⁵ ɕjɑŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ceoi¹ hoeng³
    • Yale: chēui heung
    • Pinyin Kantôney: tsoey¹ hoeng³
    • Romanizasiona Guangdong: cêu¹ hêng³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ hœ̽ːŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhu-hiòng
    • Tâi-lô: tshu-hiòng
    • Phofsit Daibuun: zhu'hioxng
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu⁴⁴⁻³³ hiɔŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu⁴⁴⁻³³ hiɔŋ¹¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰu³³ hiɔŋ⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰu⁴⁴⁻²² hiɔŋ²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhi-hiàng
    • Tâi-lô: tshi-hiàng
    • Phofsit Daibuun: chi'hiaxng
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰi⁴⁴⁻²² hiaŋ²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cu¹ hiang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshu hiàng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰu³³⁻²³ hiaŋ²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 趨向 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)