踏破鐵鞋
Sinoa Ovay
Fomba fiteny
踏破鐵鞋
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
tahpoh tiieshye
- Tongyong Pinyin:
tàpò tiěsié
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tʰä⁵¹⁻⁵³ pʰwɔ⁵¹ tʰjɛ²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɛ³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: daap6 po3 tit3 haai4
- Yale: daahp po tit hàaih
- Pinyin Kantôney: daap9 po3 tit8 haai4
- Romanizasiona Guangdong: dab6 po3 tid3 hai4
- AAI sinôlôjika (lakile): /täːp̚² pʰɔː³³ tʰiːt̚³ häːi̯²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 踏破鐵鞋 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)