重見天日

Sinoa

Fomba fiteny

重見天日

1. ho afaka amin'ny famoretana; ho afaka indray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chóngjiàntiānrì

  (Zhuyin): ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄖˋ

• Kantôney (Jyutping): cung⁴ gin³ tin¹ jat⁶
• Min Nan (Teochew, Peng'im): dêng⁵ giêng³ tiêng¹ rig⁸

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chóngjiàntiānrì
    • Zhuyin: ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄖˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chorngjianntianryh
    • Tongyong Pinyin: chóngjiàntianrì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ t͡ɕjɛn⁵¹ tʰjɛn⁵⁵ ʐ̩⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cung⁴ gin³ tin¹ jat⁶
    • Yale: chùhng gin tīn yaht
    • Pinyin Kantôney: tsung⁴ gin³ tin¹ jat⁹
    • Romanizasiona Guangdong: cung⁴ gin³ tin¹ yed⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰʊŋ²¹ kiːn³³ tʰiːn⁵⁵ jɐt̚²/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dêng⁵ giêng³ tiêng¹ rig⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: têng kièng thieng ji̍k
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /teŋ⁵⁵⁻¹¹ kieŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰieŋ³³⁻²³ d͡zik̚⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 重見天日 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)