金蟬脫殼

Sinoa

Fomba fiteny

金蟬脫殼

1. mba hahafahana miala amin'ny toe-javatra (matetika tsy azo ialana) tsy misy mpandray anjara hafa mahamarika

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jīnchántuōqiào, jīnchántuōké

  (Zhuyin): ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄠˋ, ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄎㄜˊ

• Min Nan (Teochew, Peng'im): gim¹ siam⁵ tug⁴ kag⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland standard)⁺
    • Pinyin: jīnchántuōqiào
    • Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄠˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jincharntuochiaw
    • Tongyong Pinyin: jinchántuociào
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵ tʰwɔ⁵⁵ t͡ɕʰjɑʊ̯⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan standard)⁺
    • Pinyin: jīnchántuōké
    • Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄎㄜˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jincharntuoker
    • Tongyong Pinyin: jinchántuoké
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵ tʰwɔ⁵⁵ kʰɤ³⁵/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gim¹ siam⁵ tug⁴ kag⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kim siâm thuk khâk
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kim³³⁻²³ siam⁵⁵⁻¹¹ tʰuk̚²⁻⁴ kʰak⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 金蟬脫殼 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)