鐵絲網

Sinoa

Anarana iombonana

鐵絲網

1. harato vita amin'ny tariby; tariby akoho

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tiěsīwǎng

  (Zhuyin): ㄊㄧㄝˇ ㄙ ㄨㄤˇ

• Kantôney (Jyutping): tit³ si¹ mong⁵
• Hakka (Meixian, Guangdong): tiêd⁵ si¹ miong³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): thih-si-bāng

  (Teochew, Peng'im): tih⁴ si¹ mang⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tiěsīwǎng
    • Zhuyin: ㄊㄧㄝˇ ㄙ ㄨㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: tiiesywoang
    • Tongyong Pinyin: tiěsihwǎng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰjɛ²¹⁴⁻²¹¹ sz̩⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tit³ si¹ mong⁵
    • Yale: tit sī móhng
    • Pinyin Kantôney: tit⁸ si¹ mong⁵
    • Romanizasiona Guangdong: tid³ xi¹ mong⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiːt̚³ siː⁵⁵ mɔːŋ¹³/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: tiêd⁵ si¹ miong³
    • AAI Sinolojika: /tʰiɛt̚¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ miɔŋ³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thih-si-bāng
    • Tâi-lô: thih-si-bāng
    • Phofsit Daibuun: tihsi'bang
    • IPA (Xiamen): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ ɕi⁴⁴⁻²² baŋ²²/
    • IPA (Quanzhou): /tʰi(ʔ)⁵ ɕi³³ baŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ ɕi⁴⁴⁻²² baŋ²²/
    • IPA (Taipei): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ ɕi⁴⁴⁻³³ baŋ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ ɕi⁴⁴⁻³³ baŋ³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: tih⁴ si¹ mang⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: thih si măng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiʔ²⁻⁴ si³³⁻²³ maŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鐵絲網 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)