險象環生

Sinoa

Anarana iombonana

險象環生

1. mitranga hatrany hatrany ny toe-javatra mampidi-doza

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiǎnxiànghuánshēng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕㄥ

• Kantôney (Jyutping): him² zoeng⁶ waan⁴ sang¹
• Min Nan (POJ): hiám-siōng-khoân-seng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiǎnxiànghuánshēng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheanshianqhwansheng
    • Tongyong Pinyin: siǎnsiànghuánsheng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɛn²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵¹ xwän³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: him² zoeng⁶ waan⁴ sang¹
    • Yale: hím jeuhng wàahn sāng
    • Pinyin Kantôney: him² dzoeng⁶ waan⁴ sang¹
    • Romanizasiona Guangdong: him² zêng⁶ wan⁴ seng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hiːm³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ²² wäːn²¹ sɐŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hiám-siōng-khoân-seng
    • Tâi-lô: hiám-siōng-khuân-sing
    • Phofsit Daibuun: hiafmsioxngqoansefng
    • IPA (Xiamen): /hiam⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ²²⁻²¹ kʰuan²⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /hiam⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɔŋ⁴¹⁻²² kʰuan²⁴⁻²² ɕiɪŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /hiam⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ²²⁻²¹ kʰuan¹³⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /hiam⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ³³⁻¹¹ kʰuan²⁴⁻¹¹ ɕiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /hiam⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɔŋ³³⁻²¹ kʰuan²³⁻³³ ɕiɪŋ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 險象環生 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)