雞毛掃

Sinoa

Anarana iombonana

雞毛掃

1. vovoka volom-borona

Fanononana

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): gai¹ mou⁴ sou^3-2

  (Taishan, Wikibolana): gai¹ mau³ lhau^1-4*

• Hakka

  (Sixian, PFS): kiê-mô-so

  (Meixian, Guangdong): gê¹ mau¹ sau⁴ / gê¹ mau¹ sau³

• Min Nan (Teochew, Peng'im): goi¹ mo⁵ sao³

---

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gai¹ mou⁴ sou^3-2
    • Yale: gāi mòuh sóu
    • Pinyin Kantôney: gai¹ mou⁴ sou^3-2
    • Romanizasiona Guangdong: gei¹ mou⁴ sou²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kɐi̯⁵⁵ mou̯²¹ sou̯³³⁻³⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: gai¹ mau³ lhau^1-4*
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kai³³ ᵐbau²² ɬau³³⁻²¹⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiê-mô-so
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gie´ mo´ so
    • Pinyim Hagfa: gie¹ mo¹ so⁴
    • AAI Sinolojika: /ki̯e²⁴⁻¹¹ mo²⁴⁻¹¹ so⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: gê¹ mau¹ sau⁴ / gê¹ mau¹ sau³
    • AAI Sinolojika: /ke⁴⁴ mau⁴⁴⁻³⁵ sau⁵³/, /ke⁴⁴ mau⁴⁴⁻³⁵ sau³¹/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: goi¹ mo⁵ sao³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: koi mô sàu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /koi³³⁻²³ mo⁵⁵⁻¹¹ sau²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 雞毛掃 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)