靈機一動

Sinoa

Fomba fiteny

靈機一動

1. Ny hoe voan'ny onjam-pandinihana; ny hoe tonga amin'ny hevitra tsara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): língjīyīdòng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): ling⁴ gei¹ jat¹ dung⁶
• Min Nan (POJ): lêng-ki-it-tōng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: língjīyīdòng [Phonetic: língjīyídòng]
    • Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: lingjiidonq
    • Tongyong Pinyin: língjiyidòng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /liŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ i⁵⁵⁻³⁵ tʊŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ling⁴ gei¹ jat¹ dung⁶
    • Yale: lìhng gēi yāt duhng
    • Pinyin Kantôney: ling⁴ gei¹ jat⁷ dung⁶
    • Romanizasiona Guangdong: ling⁴ géi¹ yed¹ dung⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lɪŋ²¹ kei̯⁵⁵ jɐt̚⁵ tʊŋ²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lêng-ki-it-tōng
    • Tâi-lô: lîng-ki-it-tōng
    • Phofsit Daibuun: lengki'itdong
    • IPA (Kaohsiung): /liɪŋ²³⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ it̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/
    • IPA (Taipei): /liɪŋ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴⁻³³ it̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 靈機一動 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)