馬子

Japoney

Anarana iombonana

馬子

1. mpitaingina soavaly mpitatitra entana

Tsiahy

• Jim Breen's 'EDICT'
• The new Nelson Japanese-English character dictionary
• NTC's New Japanese-English Dictionary
• David Galef's book on proverbs "Even Monkeys Fall From Trees"
• Daniel Crump Buchanan's book "Japanese Proverbs and Sayings"
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 馬子 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

馬子

1. ampondra
2. ny latabatra fandriana; ny efitra fandroana; ny trano fidiovana; ny vilany
3. poti-javatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): mǎzi

  (Zhuyin): ㄇㄚˇ ˙ㄗ

• Kantôney (Jyutping): maa⁵ zi²
• Min Nan (POJ): bé-chí

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: mǎzi
    • Zhuyin: ㄇㄚˇ ˙ㄗ
    • Gwoyeu Romatzyh: maa.tzy
    • Tongyong Pinyin: mǎzi̊h
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /mä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: maa⁵ zi²
    • Yale: máh jí
    • Pinyin Kantôney: maa⁵ dzi²
    • Romanizasiona Guangdong: ma⁵ ji²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mäː¹³ t͡siː³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: bé-chí
    • Tâi-lô: bé-tsí
    • Phofsit Daibuun: befcie
    • IPA (Xiamen): /be⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /be⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕi⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /be⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
    • IPA (Taipei): /be⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /be⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕi⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 馬子 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)