高甲戲

Sinoa

Anarana iombonana

高甲戲

1. karazana opera sinoa avy any Quanzhou, Fujian

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): gāojiǎxì

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): gou¹ gaap³ hei³
• Min Dong (BUC): gŏ̤-gák-hié
• Min Nan (POJ): ko͘-kah-hì / ko-kah-hì / kau-kah-hì

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: gāojiǎxì
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: gaujeashih
    • Tongyong Pinyin: gaojiǎsì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹¹ ɕi⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gou¹ gaap³ hei³
    • Yale: gōu gaap hei
    • Pinyin Kantôney: gou¹ gaap⁸ hei³
    • Romanizasiona Guangdong: gou¹ gab³ héi³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou̯⁵⁵ käːp̚³ hei̯³³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: gŏ̤-gák-hié
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ko⁵⁵⁻²¹ ^(k-)aʔ²⁴⁻⁵⁵ hiɛ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko͘-kah-hì
    • Tâi-lô: koo-kah-hì
    • Phofsit Daibuun: ko'kahhix
    • IPA (Quanzhou): /kɔ³³ ka(ʔ)⁵ hi⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko-kah-hì
    • Tâi-lô: ko-kah-hì
    • Phofsit Daibuun: koi'kahhix
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² ka(ʔ)³²⁻⁵³ hi²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kau-kah-hì
    • Tâi-lô: kau-kah-hì
    • Phofsit Daibuun: kau'kahhix
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kau⁴⁴⁻²² ka(ʔ)³²⁻⁵³ hi²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高甲戲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)