黃泉
Japoney
OvayAnarana iombonana
黃泉
Sinoa
OvayAnarana iombonana
黃泉
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): wong4 cyun4
- Hakka (Sixian, PFS): vòng-chhièn / vòng-chhàn
- Min Nan (POJ): hông-choân
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
hwangchyuan
- Tongyong Pinyin:
huángcyuán
- AAI Sinôlôjika (lakile): /xwɑŋ³⁵ t͡ɕʰɥɛn³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
Erreur de script : la fonction « link » n’existe pas.
- (Sinoa ara-penitra)
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: wong4 cyun4
- Yale: wòhng chyùhn
- Pinyin Kantôney: wong4 tsyn4
- Romanizasiona Guangdong: wong4 qun4
- AAI sinôlôjika (lakile): /wɔːŋ²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: vòng-chhièn / vòng-chhàn
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: vongˇ qienˇ / vongˇ canˇ
- Pinyim Hagfa: vong2 qian2 / vong2 can2
- AAI Sinolojika: /voŋ¹¹ t͡ɕʰi̯en¹¹/, /voŋ¹¹ t͡sʰan¹¹/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: vòng-chhièn
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: vongˇ qienˇ
- Pinyim Hagfa: vong2 qian2
- AAI Sinolojika: /voŋ¹¹ t͡ɕʰi̯en¹¹/
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-choân
- Tâi-lô: hông-tsuân
- Phofsit Daibuun: hongzoaan
- IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² t͡suan²⁴/
- IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² t͡suan²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² t͡suan¹³/
- IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡suan²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ t͡suan²³/
- (Hokkien)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 黃泉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)