Punjabi personal pronouns
|
Person
|
Direct case
|
Ergative
|
Dative
|
Accusative
|
1st person
|
singular
|
ਮੈਂ (maĩ) • میں
|
ਮੈਨੂੰ (mainū̃) • مینوں
|
ਮੈਥੋਂ (maithõ) • میتھوں
|
plural
|
ਅਸੀਂ (asī̃) • اسیں
|
ਅਸਾਂ (asā̃) • اساں
|
ਸਾਨੂੰ (sānū̃) • سانوں
|
ਸਾਥੋਂ (sāthõ) • ساتھوں
|
2nd person
|
singular
|
ਤੂੰ (tū̃) • توں
|
ਤੈਂ (taĩ) • تیں
|
ਤੈਨੂੰ (tainū̃) • تینوں
|
ਤੈਥੋਂ (taithõ) • تیتھوں
|
polite/plural
|
ਤੁਸੀਂ (tusī̃) • تسیں
|
ਤੁਸਾਂ (tusā̃) • تساں
|
ਤੁਹਾਨੂੰ (tuhānū̃) • تہانوں
|
ਤੁਹਾਥੋਂ (tuhāthõ) • تہاتھوں
|
3rd person
|
proximal
|
singular
|
ਇਹ (iha) • ایہ
|
ਇਸ (isa), ਏਸ (ēsa) • ایس
|
plural
|
ਇਹਨਾਂ (ihanā̃) • ایہناں
|
distal
|
singular
|
ਉਹ (uha) • اوہ
|
ਉਸ (usa) , ਓਸ (osa) • اوس
|
plural
|
ਉਹਨਾਂ (uhanā̃) • اوہناں
|