eritreritra: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
k manala ny dikanteny taloha rehetra
k +dikanteny
Andalana faha-5:
# ''Fisainana, asan' ny sain mamakafaka sy m ...''
{{-dika-}}
# {{afhy}} : {{dikan-teny|geweteխիղճ|af}}, {{dikan-teny|weerkaatsing|afhy}}
# {{arsk}} : {{dikan-teny|tafkirsvedomie|ar}}, {{dikan-teny|ضمير|ar}}, {{dikan-teny|طوية|arsk}}
# {{befo}} : {{dikan-teny|совесцьsamvitska|befo}}, {{dikan-teny|сумленнеviðmerking|befo}}
# {{bgca}} : {{dikan-teny|съвестconsciència|bgca}}, {{dikan-teny|consciència|ca}}
# {{frmk}} : {{dikan-teny|conscienceсовест|frmk}}
# {{mg}} : {{dikan-teny|ahy|mg}}
# {{br}} : {{dikan-teny|koustiañs|br}}
# {{ca}} : {{dikan-teny|consciència|ca}}, {{dikan-teny|consciència|ca}}, {{dikan-teny|consciència|ca}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|良心|cmn}}
# {{cs}} : {{dikan-teny|odraz|cs}}, {{dikan-teny|povědomí|cs}}, {{dikan-teny|reflexe|cs}}, {{dikan-teny|svědomí|cs}}, {{dikan-teny|vědomí|cs}}
# {{cy}} : {{dikan-teny|adlewyrchiad|cy}}, {{dikan-teny|myfyrdod|cy}}
# {{da}} : {{dikan-teny|samvittighed|da}}
# {{id}} : {{dikan-teny|hati nurani|id}}, {{dikan-teny|kesadaran|id}}
# {{de}} : {{dikan-teny|Beugung|de}}, {{dikan-teny|Bewusstsein|de}}, {{dikan-teny|Bewußtsein|de}}, {{dikan-teny|Bewußtsein|de}}, {{dikan-teny|Brechung|de}}, {{dikan-teny|Gewissen|de}}, {{dikan-teny|Nachdenken|de}}, {{dikan-teny|Reflexion|de}}, {{dikan-teny|reflexion|de}}, {{dikan-teny|Überlegung|de}}
# {{el}} : {{dikan-teny|συνείδηση|el}}
# {{enfy}} : {{dikan-teny|consciencebewustwêzen|enfy}}
# {{eo}} : {{dikan-teny|konscienco|eo}}, {{dikan-teny|pripensemo|eo}}, {{dikan-teny|reflekso|eo}}
# {{es}} : {{dikan-teny|conciencia|es}}, {{dikan-teny|reflexión|es}}
# {{et}} : {{dikan-teny|kajastus|et}}, {{dikan-teny|südametunnistus|et}}, {{dikan-teny|südametunnistus|et}}, {{dikan-teny|südametunnistus|et}}, {{dikan-teny|südametunnistus|et}}, {{dikan-teny|süüme|et}}, {{dikan-teny|süüme|et}}, {{dikan-teny|süüme|et}}, {{dikan-teny|süüme|et}}
# {{eu}} : {{dikan-teny|isla|eu}}
# {{ur}} : {{dikan-teny|ضمیر|ur}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|heijastuma|fi}}, {{dikan-teny|heijastuminen|fi}}, {{dikan-teny|omatunto|fi}}, {{dikan-teny|pohdinta|fi}}, {{dikan-teny|tietoisuus|fi}}
# {{fo}} : {{dikan-teny|samvitska|fo}}, {{dikan-teny|viðmerking|fo}}
# {{fr}} : {{dikan-teny|conscience|fr}}
# {{fy}} : {{dikan-teny|bewustwêzen|fy}}, {{dikan-teny|bewustwêzen|fy}}
# {{ga}} : {{dikan-teny|coinsias|ga}}
# {{gd}} : {{dikan-teny|cogais|gd}}, {{dikan-teny|smaoin|gd}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|aahoilshey|gv}}, {{dikan-teny|cooinsheanse|gv}}
# {{he}} : {{dikan-teny|מצפון|he}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|अन्तरात्मा|hi}}, {{dikan-teny|ज़मीर|hi}}
# {{hu}} : {{dikan-teny|izgalom|hu}}, {{dikan-teny|izgatottság|hu}}, {{dikan-teny|lelkiismeret|hu}}, {{dikan-teny|nyugtalanság|hu}}
# {{hy}} : {{dikan-teny|խիղճ|hy}}
# {{id}} : {{dikan-teny|hati nurani|id}}, {{dikan-teny|kesadaran|id}}
# {{io}} : {{dikan-teny|koncienco|io}}, {{dikan-teny|koncio|io}}, {{dikan-teny|reflekto|io}}
# {{is}} : {{dikan-teny|samviska|is}}
# {{it}} : {{dikan-teny|ponderazione|it}}, {{dikan-teny|riverbero|it}}
# {{ja}} : {{dikan-teny|意識|ja}}, {{dikan-teny|良心|ja}}, {{dikan-teny|良識|ja}}
# {{ko}} : {{dikan-teny|良心|ko}}, {{dikan-teny|양심|ko}}
# {{lagd}} : {{dikan-teny|cōnscientiasmaoin|lagd}}, {{dikan-teny|cogais|gd}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|Сознаниеозабоченность|ru}}, {{dikan-teny|обеспокоенность|ru}}, {{dikan-teny|озабоченностьСознание|ru}}, {{dikan-teny|совесть|ru}}
# {{mg}} : {{dikan-teny|ahy|mg}}
# {{mkja}} : {{dikan-teny|совест良心|mkja}}, {{dikan-teny|意識|ja}}, {{dikan-teny|良識|ja}}
# {{nlvi}} : {{dikan-teny|bezonnenheid良心|nlvi}}, {{dikan-teny|geweten|nl}},lương {{dikan-teny|reflectie|nl}}, {{dikan-teny|reflex|nl}}, {{dikan-teny|spiegeling|nl}}, {{dikan-teny|weerbeeld|nl}}, {{dikan-teny|weerspiegelingtâm|nlvi}}
# {{oc}} : {{dikan-teny|consciéncia|oc}}, {{dikan-teny|consciéncia|oc}}
# {{pcd}} : {{dikan-teny|conscienche|pcd}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|spostrzeżenie|pl}}, {{dikan-teny|sumienie|pl}}, {{dikan-teny|Świadomość|pl}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|conhecimento|pt}}, {{dikan-teny|consciência|pt}}, {{dikan-teny|consciência|pt}}, {{dikan-teny|foro íntimo|pt}}, {{dikan-teny|foro íntimo|pt}}, {{dikan-teny|observação|pt}}, {{dikan-teny|sentimento de si|pt}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|conștiință|ro}}, {{dikan-teny|reflectare|ro}}, {{dikan-teny|reflexie|ro}}, {{dikan-teny|solicitudine|ro}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|Сознание|ru}}, {{dikan-teny|обеспокоенность|ru}}, {{dikan-teny|озабоченность|ru}}, {{dikan-teny|совесть|ru}}
# {{sh}} : {{dikan-teny|meditacija|sh}}, {{dikan-teny|odbles|sh}}, {{dikan-teny|odblesak|sh}}, {{dikan-teny|odraz|sh}}, {{dikan-teny|odsjaj|sh}}, {{dikan-teny|savest|sh}}, {{dikan-teny|savjest|sh}}
# {{sk}} : {{dikan-teny|svedomie|sk}}
# {{sl}} : {{dikan-teny|vest|sl}}, {{dikan-teny|zavest|sl}}
# {{sv}} : {{dikan-teny|medvetande|sv}}, {{dikan-teny|samvete|sv}}
# {{jaet}} : {{dikan-teny|意識süüme|jaet}}, {{dikan-teny|良心kajastus|jaet}}, {{dikan-teny|良識südametunnistus|jaet}}
# {{is}} : {{dikan-teny|samviska|is}}
# {{caeo}} : {{dikan-teny|consciènciapripensemo|caeo}}, {{dikan-teny|consciènciakonscienco|caeo}}, {{dikan-teny|consciènciareflekso|caeo}}
# {{te}} : {{dikan-teny|అంతరాత్మ|te}}
# {{thaf}} : {{dikan-teny|สำนึกweerkaatsing|thaf}}, {{dikan-teny|gewete|af}}
# {{he}} : {{dikan-teny|מצפון|he}}
# {{tr}} : {{dikan-teny|vicdan|tr}}
# {{hyfr}} : {{dikan-teny|խիղճconscience|hyfr}}
# {{fosl}} : {{dikan-teny|samvitskazavest|fosl}}, {{dikan-teny|viðmerkingvest|fosl}}
# {{it}} : {{dikan-teny|ponderazioneriverbero|it}}, {{dikan-teny|riverberoponderazione|it}}
# {{oc}} : {{dikan-teny|consciéncia|oc}}, {{dikan-teny|consciéncia|oc}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|良心|cmn}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|aahoilsheycooinsheanse|gv}}, {{dikan-teny|cooinsheanseaahoilshey|gv}}
# {{uk}} : {{dikan-teny|совість|uk}}, {{dikan-teny|сумління|uk}}
# {{etsh}} : {{dikan-teny|kajastusodsjaj|etsh}}, {{dikan-teny|südametunnistusodbles|etsh}}, {{dikan-teny|südametunnistusodraz|etsh}}, {{dikan-teny|südametunnistussavjest|etsh}}, {{dikan-teny|südametunnistusmeditacija|etsh}}, {{dikan-teny|süümeodblesak|etsh}}, {{dikan-teny|süümesavest|et}}, {{dikan-teny|süüme|et}}, {{dikan-teny|süüme|etsh}}
# {{ur}} : {{dikan-teny|ضمیر|ur}}
# {{vien}} : {{dikan-teny|lương tâm|vi}}, {{dikan-teny|良心conscience|vien}}
# {{skbg}} : {{dikan-teny|svedomieсъвест|skbg}}
# {{cy}} : {{dikan-teny|adlewyrchiad|cy}}, {{dikan-teny|myfyrdod|cy}}
# {{eoar}} : {{dikan-teny|konsciencoطوية|eoar}}, {{dikan-teny|pripensemotafkir|eoar}}, {{dikan-teny|refleksoضمير|eoar}}
# {{es}} : {{dikan-teny|concienciareflexión|es}}, {{dikan-teny|reflexiónconciencia|es}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|heijastuma|fi}}, {{dikan-teny|heijastuminen|fi}}, {{dikan-teny|omatuntotietoisuus|fi}}, {{dikan-teny|pohdinta|fi}}, {{dikan-teny|tietoisuusomatunto|fi}}
# {{fyhi}} : {{dikan-teny|bewustwêzenज़मीर|fyhi}}, {{dikan-teny|bewustwêzenअन्तरात्मा|fyhi}}
# {{io}} : {{dikan-teny|konciencoreflekto|io}}, {{dikan-teny|konciokoncienco|io}}, {{dikan-teny|reflektokoncio|io}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|spostrzeżenieŚwiadomość|pl}}, {{dikan-teny|sumienie|pl}}, {{dikan-teny|Świadomośćspostrzeżenie|pl}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|conștiință|ro}}, {{dikan-teny|reflectaresolicitudine|ro}}, {{dikan-teny|reflexie|ro}}, {{dikan-teny|solicitudinereflectare|ro}}
# {{shnl}} : {{dikan-teny|meditacijageweten|shnl}}, {{dikan-teny|odblesreflectie|shnl}}, {{dikan-teny|odblesakreflex|shnl}}, {{dikan-teny|odrazweerbeeld|shnl}}, {{dikan-teny|odsjajbezonnenheid|shnl}}, {{dikan-teny|savestspiegeling|shnl}}, {{dikan-teny|savjestweerspiegeling|shnl}}
# {{slbe}} : {{dikan-teny|vestсовесць|slbe}}, {{dikan-teny|zavestсумленне|slbe}}
# {{th}} : {{dikan-teny|สำนึก|th}}
# {{de}} : {{dikan-teny|BeugungBewußtsein|de}}, {{dikan-teny|BewusstseinBrechung|de}}, {{dikan-teny|BewußtseinBewusstsein|de}}, {{dikan-teny|BewußtseinReflexion|de}}, {{dikan-teny|BrechungNachdenken|de}}, {{dikan-teny|GewissenÜberlegung|de}}, {{dikan-teny|NachdenkenGewissen|de}}, {{dikan-teny|ReflexionBeugung|de}}, {{dikan-teny|reflexion|de}}, {{dikan-teny|Überlegung|de}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|conhecimento|pt}}, {{dikan-teny|consciênciaforo íntimo|pt}}, {{dikan-teny|consciência|pt}}, {{dikan-teny|foro íntimoobservação|pt}}, {{dikan-teny|forosentimento íntimo|pt}},de {{dikan-teny|observaçãosi|pt}}, {{dikan-teny|sentimento de siconsciência|pt}}
# {{la}} : {{dikan-teny|cōnscientia|la}}
# {{hu}} : {{dikan-teny|izgalomlelkiismeret|hu}}, {{dikan-teny|izgatottság|hu}}, {{dikan-teny|lelkiismeretizgalom|hu}}, {{dikan-teny|nyugtalanság|hu}}
# {{cs}} : {{dikan-teny|odrazsvědomí|cs}}, {{dikan-teny|povědomíreflexe|cs}}, {{dikan-teny|reflexepovědomí|cs}}, {{dikan-teny|svědomívědomí|cs}}, {{dikan-teny|vědomíodraz|cs}}
# {{pcd}} : {{dikan-teny|conscienche|pcd}}
}