Endrik'io pejy io tamin'ny 20 Jolay 2013 à 01:55 hanova HydrizBot (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô 963 402 modifications k r2.7.3) (Rôbô Nanampy: jv:gina, ko:gina, ru:gina ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 08:00 hanova esory Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 582 956 modifications k +dikanteny Fiovana manaraka →
Andalana faha-11: *[[Gia]], [[gia]], [[ina]], [[nia]], {{anag+}} {{-dika-}} # {{fa}} : {{dikan-teny\|مالیخولیا\|fa}} ~~# alemaina : [[Reportage]]~~ # {{fo}} : {{dikan-teny\|kvirra\|fo}} ~~# anglisy : [[report]]~~ # {{ur}} : {{dikan-teny\|مالیخولیا\|ur}} ~~# arabo : [[صمت]]~~ # {{kw}} : {{dikan-teny\|taw\|kw}} ~~# bengali : [[নীরবতা]]~~ # ~~biolgara~~{{bg}} : [[{{dikan-teny\|тишина]]\|bg}} # {{et}} : {{dikan-teny\|vaikus\|et}} ~~# bretôna : [[didrouz]]~~ # {{ru}} : {{dikan-teny\|пауза\|ru}} ~~# espaniôla : [[silencio]]~~ # {{vi}} : {{dikan-teny\|thinh\|vi}} ~~# esperanto : [[informo]]~~ # {{oc}} : {{dikan-teny\|silenci\|oc}} ~~# estoniana : [[vaikus]]~~ # {{mi}} : {{dikan-teny\|ruku popoi\|mi}}, {{dikan-teny\|kainatu\|mi}} ~~# frantsay : [[silencieux]]~~ # {{sv}} : {{dikan-teny\|melankolisk\|sv}}, {{dikan-teny\|melankoli\|sv}}, {{dikan-teny\|paus\|sv}} ~~# grika : [[αθόρυβος]]~~ # {{ar}} : {{dikan-teny\|صمت\|ar}} ~~# hongariana : [[csöndet]]~~ # {{sh}} : {{dikan-teny\|melankolija\|sh}} ~~# ido : [[solitero]]~~ # {{fr}} : {{dikan-teny\|silencieux\|fr}} ~~# indonezianina : [[diam]]~~ # {{da}} : {{dikan-teny\|melankoli\|da}}, {{dikan-teny\|melankolsk\|da}} ~~# islandey : [[hljóður]]~~ # {{pl}} : {{dikan-teny\|pauza\|pl}} ~~# italianina : [[pausa]]~~ # {{pt}} : {{dikan-teny\|pausa\|pt}}, {{dikan-teny\|meditabundo\|pt}}, {{dikan-teny\|silencioso\|pt}}, {{dikan-teny\|silêncio\|pt}} ~~# jeôrjiana : [[დუმილი]]~~ # {{it}} : {{dikan-teny\|cogitabondo\|it}}, {{dikan-teny\|silenziare\|it}}, {{dikan-teny\|pausa\|it}}, {{dikan-teny\|pensoso\|it}}, {{dikan-teny\|malinconioso\|it}} ~~# katalana : [[notificar]]~~ # {{eo}} : {{dikan-teny\|sensona\|eo}}, {{dikan-teny\|silento\|eo}}, {{dikan-teny\|silenta\|eo}}, {{dikan-teny\|silentigi\|eo}} ~~# kiorda : [[bêdengî]]~~ # {{lt}} : {{dikan-teny\|tyla\|lt}} ~~# koreana : [[보고]]~~ # {{cs}} : {{dikan-teny\|melancholie\|cs}}, {{dikan-teny\|ticho\|cs}} ~~# latina : [[taceo]]~~ # {{tr}} : {{dikan-teny\|melankoli\|tr}} ~~# nerlandey : [[berichten]]~~ # {{es}} : {{dikan-teny\|silencio\|es}}, {{dikan-teny\|detallista\|es}}, {{dikan-teny\|melancolía\|es}}, {{dikan-teny\|silenciar\|es}}, {{dikan-teny\|silencioso\|es}}, {{dikan-teny\|meditabundo\|es}}, {{dikan-teny\|follón\|es}} ~~# norvejiana (bokmal) : [[Myrgulvinge]]~~ # {{fi}} : {{dikan-teny\|ajatuksekas\|fi}}, {{dikan-teny\|alakuloisuus\|fi}}, {{dikan-teny\|vaientaa\|fi}}, {{dikan-teny\|alakulo\|fi}}, {{dikan-teny\|melankolinen\|fi}} ~~# persana : [[ساكت]]~~ # {{cy}} : {{dikan-teny\|taw\|cy}} ~~# poloney : [[samodzielny]]~~ # {{br}} : {{dikan-teny\|didrouz\|br}} ~~# portogey : [[relatar]]~~ # {{id}} : {{dikan-teny\|sepi\|id}} ~~# romainina : [[tăcere]]~~ # {{el}} : {{dikan-teny\|ησυχία\|el}}, {{dikan-teny\|σιωπή\|el}}, {{dikan-teny\|σιωπηλός\|el}} ~~# rosy : [[заглушить]]~~ # {{ro}} : {{dikan-teny\|melancolic\|ro}}, {{dikan-teny\|melancolie\|ro}}, {{dikan-teny\|tăcere\|ro}} ~~# soedoa : [[paus]]~~ # {{zdj}} : {{dikan-teny\|iɗuku\|zdj}} ~~# tailandey : [[ความเงียบ]]~~ # {{ku}} : {{dikan-teny\|bêdengî\|ku}}, {{dikan-teny\|bêdeng\|ku}} ~~# tiorka : [[sessizlik]]~~ # {{de}} : {{dikan-teny\|Schweigen\|de}}, {{dikan-teny\|Pausenzeichen\|de}}, {{dikan-teny\|Stille\|de}}, {{dikan-teny\|Schwermut\|de}}, {{dikan-teny\|Ruhe\|de}} ~~# tseka : [[ticho]]~~ # {{la}} : {{dikan-teny\|silentiosus\|la}}, {{dikan-teny\|silens\|la}}, {{dikan-teny\|silentium\|la}} ~~# vietnamiana : [[báo cáo]]~~ # {{ca}} : {{dikan-teny\|silenci\|ca}}, {{dikan-teny\|silenciar\|ca}} ~~# volapoky : [[stilik]]~~ # {{hu}} : {{dikan-teny\|elmélkedő\|hu}} ~~{{}} :~~ # {{io}} : {{dikan-teny\|silencoza\|io}}, {{dikan-teny\|silenco\|io}} # {{nl}} : {{dikan-teny\|weemoed\|nl}}, {{dikan-teny\|melancholie\|nl}}, {{dikan-teny\|stilzwijgend\|nl}}, {{dikan-teny\|muisstil\|nl}}, {{dikan-teny\|bedachtzaam\|nl}}, {{dikan-teny\|verzwijging\|nl}} [[en:gina]]

gina: Fahasamihafan'ny versiona